إطار الكفاءات في الصينية

• 胜任能力框架

• "إطار" في الصينية    帧; 框架; 画框; 相架; 视窗; 轮胎; 镜框
• "تقييم النتائج والكفاءات" في الصينية    成果和能力评价
• "إطار للإحصاءات الثقافية" في الصينية    文化统计框架
• "اختبارات كفاءه الطاقة" في الصينية    最低能源效率标准
• "أسعار الكفاءة" في الصينية    效率 价格
• "تعدد كفاءات" في الصينية    多面手
• "كفاءات وظيفية" في الصينية    机能能力
• "وحدة التدريب وتنمية الكفاءات" في الصينية    辅导和发展股
• "إطار لتطوير الإحصاءات البيئية" في الصينية    环境统计发展框架
• "إطارات الشتاء" في الصينية    雪胎
• "المنتجات والخدمات والكفاءات ذات الاستعمال المزدوج" في الصينية    军民两用产品、服务和技能
• "دليل المقابلات القائمة على أساس تقييم الكفاءات" في الصينية    胜任能力面试指南
• "خدمة مدنية دولية تتسم بقدر أكبر من مرونة الكفاءات وتعدد المهارات والحنكة" في الصينية    一支能力更全面、技术更多元、经验更丰富的国际公务员队伍
• "اختبار الكفاءة" في الصينية    水平检验
• "اختيار على أساس الكفاءة" في الصينية    胜任能力甄选
• "إطار في مجال الإحصاءات المتعلقة بالثقافة لليونسكو" في الصينية    教科文组织文化统计框架
• "تصنيف:محطات الإطفاء" في الصينية    消防局
• "أجر الكفاءة" في الصينية    效率工资
• "عوامل الكفاءة" في الصينية    胜任能力
• "مجلس الكفاءة" في الصينية    效率委员会
• "مكسب في الكفاءة" في الصينية    增效
• "الصندوق العالمي لكفاءة الطاقة والطاقات المتجددة" في الصينية    全球能源效益和可再生能源基金
• "الاتفاق الإطاري" في الصينية    框架协定
• "كفاءة السيارات" في الصينية    汽车效率
• "إطار تقييم النفايات" في الصينية    废物评估框架

• responsive governance إطار الكفاءات
  顺应民需的治理
• وتتمثل أهدافه في تعزيز المهارات اﻹدارية استنادا إلى إطار الكفاءات في نظام إدارة التطور الوظيفي.
  目标是根据职管系统的权限加强管理技能。
• ولن يكون ذلك عمليا لأن إطار الكفاءات موضوع على نطاق الأمانة العامة ككل.
  这不切实际，因为胜任能力框架是全秘书处范围的。
• وتعالَج المسائل المتعلقة بمعاملة الموظفين باحترام في مشروع إطار الكفاءات المنقح.
  在修订的能力框架草稿中涉及到有关以尊重态度对待员工的各种问题。
• كما سيساعد هذا النظام على تنفيذ إطار الكفاءات المعتمد في اليونيسيف الذي تم تعزيزه مؤخرا.
  该制度还将进一步促进实施儿童基金会最近加强了的能力框架。
• ويشكل إطار الكفاءات قائمة جرد للسلوكيات والمهارات والمعارف التي تؤدي إلى الامتياز في العمل.
  这个能力框架包括能使工作精益求精的各种行为、技能和知识库。
• أُدرجت الممارسات الإدارية ومعايير السلوك السليمة في إطار الكفاءات ونظام إدارة الأداء في الصندوق.
  健全的管理做法和行为标准已经纳入人口基金的能力框架和业绩管理制度。
• ويشكل إطار الكفاءات المنقح، الذي أُقر وبدأ تطبيقه في عام 2009، الأساس الذي تقوم عليه استراتيجية إدارة المواهب لليونيسيف.
  经修订的能力框架是2009年批准并发布的，是儿童基金会人才管理战略的基础。
• وتم الانتهاء من استعراض إطار الكفاءات في المنظمة، وسوف يُنشر نموذج كفاءات منقح في عام 2013 في أعقاب عملية التشاور.
  组织能力框架的审查工作已经完成，经协商后将于2013年初颁布经修订的能力模型。
• 279- وسيضطلع الفريق، على وجه التحديد، بتنقيح إطار الكفاءات ليُظهر على نحو أفضل القيم الرئيسية للأمم المتحدة، فضلاً عن السلوك الرئيسي والإداري.
  这个小组将专门订正能力框架，以更好地反映联合国的核心价值以及核心和管理行为。